If at the end of the two year reintegration period there is discussion about the reintegration effort, you and your employer can jointly decide to extend this period by up to six months. In that case, the reintegration effort is considered to have been fulfilled. The provisions set out in Article 10.1 on supplementary payments then apply.